What if the school you are trying to transfer to is not doing their job. I have been trying to get my exchange student enrolled since the beginning of January and the school still has not entered his info in SEVIS and I think his I-20 has expired. We are doing everything we can and I am scared he is going to get in trouble. What do we do?

This is the job of the agency that arranged the exchange. They may be called a not for profit, but they certainly do get funds, and need to do their job.