When the water drains from the kitchen sink (even a small amount), the toilet bubbles. What needs to be done? Is it possible to easily fix on my own? My home is a mobile home made in 1960.