Hello,

Can someone tell me how I would write the French sentence, "I make a wish, and hope to hear from you." Also, "Don't keep me in suspense!" (referring to wanting to hear the latest news from someone... )

Thank-you,

Sanura R.

For simple phrases like that Free Translation.com does fairly well.

I make a wish, and hope to hear from you.

Translation : Je fais un souhait, et espère entendre de vous bientôt.

Don't keep me in suspense!

Translation : Ne me garde pas en suspense!

Your welcome. I'm french so that was easy for me.

Next time if you need to translate, in any language, go to Google. Next to the search bar there's a link that says language tools. Go there. It's pretty accurate.

Can u tell me a sentence in french using frite(french word)

J'aime des frites chaude.

^ ^ ^ I like hot chips? That's what I saw. Hehe

Babe he's definitely not French, careful!

Your sentences in a correct and fluent sense are:

I make a wish, and hope to hear from you -> "je fais un voeu, et espère avoir de tes nouvelles"

Don't keep me in suspense! -> "fais tomber le suspense!"


Don't forget that french is a very difficult language, and there's a lot of french words for 1 english

Xx

If you are looking for a translation (English to French) or any other type of translation, there are a few factors that you should consider.

interpreting