My dad went to a house fire and no one knew that the house contained asbestos. And he has worn those clothes in the house. Is asbestos in the air? How can we get it out? Will it kill us?

It is possible it can have an effect over years, can I assume he washed the clothes at some point.
If there is reason to suspect problems, you may want to have dad checked by his doctor