How did you happen to overpay? Incorrect payroll deduction, didn't understand the Court Order, something else?

Yes, have you ask the other partner to repay you ? Have you filed a motion with family court to have them repay it