Would this be a manufactured enclosure or a custom tile shower? How old is your house? As soon as I find out what you have I'll return with some tests for you to do.
There are many ways a shower can leak through and we have to localize the source. Cheers, Tom