Who is the owner of auditing documents, the accounting firm or the client of the auditing firm?

The accounting firm.

However, due to confidentiality agreements/code of ethics, the accountants will not just then go out and give that information to anyone.