The water coming from one of my faucets is cloudy, both hot and cold. It is only coming from the one faucet, and there is no aerator involved. I also see some build-up on the faucet itself, which I presume is calcium. Why would it only be on one of the faucets?