Diagnosing failing condenser fan
This is my first experience working on any kind of HVAC unit. I'm having trouble with my condenser fans. I have an outdoor unit of unknown age. It's a 2-fan unit that says "RUUD Acheiver 12" on the top. Recently, one of the fans started making squeaking/screeching noises when turning on and off and sometimes when running, too. Now it doesn't seem to be running at all. The other fan works fine most of the time, but just today, I noticed that it is sometimes failing to come on as well. The compressor seems to be fine, since when the fan(s) work, the unit cools effectively.
Today, I went out when the one fan was stalled and the other was running. I reached through the grill with a plastic knife and tried spinning the blades in both directions. It spun freely both ways. When I was spinning it opposite of the direction it is supposed to run, I noticed a slight grinding sound every few seconds, and when the sound occurred, the blade would slow, like the motor was trying to get the blade going in the proper direction, but it barely had enough traction to move it at all. I've also opened the unit up (after pulling the power disconnect), and the fans spin freely by hand with no noticeable resistance, so they're not completely bound. The fan motors appear to me to be sealed with no way of lubricating them.
I've been browsing through the posts here from people who have problems with their condenser fans, and a common recommendation I see is to replace the run capacitor. I've identified the run capacitors for each fan. I just have a few related questions.
1) Given the situation I described, does it seem like it could be a problem with the capacitors? What else might it be, and how could I check for other problems?
2) One of the capacitors apparently had its marking printed directly on the casing and is mostly rusted over, so I can barely read any of the markings on it. The fan attached to that capacitor says, "CAP: 5/370@230 7.5/370@208V" on it. I'm guessing this is the capacitor rating, and I'm also guessing it means I need a 5 MFD 370 VAC capacitor, but I'm not sure if this is a 230V system. How can I verify this?
3) The compressor capacitor (at least I'm pretty sure that's what it is) is also completely rusted over externally but has a readable paper label. Should I replace this, too? (I don't have a multimeter to test them with.)
4) Is a dual capacitor better than single capacitors? Should I prefer one over another?
5) What kind of store should I look for to buy these things at? There's a Grainger store nearby. What is your preference?
I have pictures of everything if needed.