It looks like the drain pipe is soldered in and I suspect the gasket on the underside of the shower pan is leaking. Any suggestions will be appreciated.

Concrete basement floor, right? Read this, it sounds like what you need. Wingtite Shower Drain Replacement - Home Page