Think my transmitter was stolen from visor of truck. If I reset opener to different transmitter will the original transmitter still work if person who has it tries to use it? And if so, how do I reset opener frequency?

Manufacturers are different, you need to clear all codes, then program desired remotes.
Are these DIP switches or do you have a learn button?