Ask Me Help Desk

Ask Me Help Desk (https://www.askmehelpdesk.com/forum.php)
-   Languages (https://www.askmehelpdesk.com/forumdisplay.php?f=189)
-   -   Need to transalte Gita Saar from English to Sanskrit writing (https://www.askmehelpdesk.com/showthread.php?t=436644)

  • Jan 18, 2010, 10:14 PM
    aabysiva
    Need to transalte Gita Saar from English to Sanskrit writing
    Whatever happened, it happened for good.
    Whatever is happening, is happening for good.
    Whatever that will happen, it will be for good.
    What have you lost for which you cry?
    What did you bring with you, which you have lost?
    What did you produce, which has destroyed?
    You did not bring anything when you were born.
    Whatever you have, you have received from Him.
    Whatever you will give, you will give to Him.
    You came empty handed and you will go the same way.
    Whatever is yours today was somebody else’s yesterday and will be somebody else’s tomorrow.
    Change is the law of the universe.
  • Apr 6, 2012, 09:45 AM
    mitesh patel
    ||| shlokas from shri-mad bhagavad-gita |||
    Fitness for self-surrender:

    ||||| kaar-pan-ya-dosho-paha-ta-swa-bhaa-vah |||
    || pric-cha-ami twa-am dharma-sam-mudha-cheta-ah; |||||
    ||||| yac-ch-re-yah sya-an-nis-chitam broo-hi tan-me |||
    || sish-yas-te'ham sa-adhi ma-am twa-am pra-pan-nam.|||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 2 - 7 shloka}
    Destruction of enemies like desires, etc:
    ||||| evam bud-dheh param buddh-wa sams-ta-bhyat-ma-anam a-atma-naa; |||
    || ja-hi sat-rum maha-aba-aho ka-ama-roopam dura-asa-dam. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 3 - 43 shloka}
    Steadfastness in devotion:
    |||shri bhagwan uvaacha: |||
    ||||| bahooni me vyateetaani janmaani tava chaarjuna; |||
    || taanyaham veda sarvaani na twan vettha parantapa. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 4 - 5 shloka }
    Destruction of obstacles in yoga:

    ||||| bhoktaaram yajnatapasaam sarvalokamaheswaram; |||
    || suhridam sarvabhootaanaam jnaatwaa maam santimricchati. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 5 - 29 shloka }

    victory over the mind:

    ||||| shanais shanairuparamet budhyaa dhiritigriheetayaa; |||
    || aatmasamstham manah kritwaa na kinchidapi chintayet. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 6 - 25 shloka }


    Fitness for meditation:
    |||||yato yato nishcharati manaschanchalamasthiram; |||
    || tatastato niyamyaita aatmayeva vasham nayet. ||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 6 - 26 shloka }

    Ripening of devotion:

    |||||yo maam pashyati sarvatra sarvam cha mayi pashyati; |||
    ||tasyaaham na pranashyaami sa cha me ne pranashyati. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 6 - 30 shloka }

    Ripening of wisdom:
    |||||sarvabhootasthitam yo maam bhajatyekatwamaasthitah; |||
    || sarvathaa vartamaanopi sa yogee mayi vartate. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 6 - 31 shloka }

    Fitness for beholding god everywhere:
    ||||| mattah parataram naanyat kinchidasti dhananjaya; |||
    || mayi sarvamidam protam sootre maniganaa iva.|||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 7 - 7 shloka }

    Fitness for the vision of god:
    |||||patram pushpam phalam toyam yo me bhaktyaa prayacchati; |||
    ||tadaham bhaktyupahritamashnaami prayataatmanaah. ||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 9 - 26 shloka}
    Acquirement of divine grace:
    |||||yatkaroshi yadashnaasi yajjuhoshi dadaasi yat; |||
    ||yattapasyasi kaunteya tatkurushva madarpanam.|||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 9 - 27 shloka}
    Fitness for self-surrender:
    |||||maam hi paartha vyapaashritya ye'pi syuh paapayonayah; |||
    || striyo vaishyaastathaa shoodraaste 'pi yaanti paraam gatim. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 9 - 32 shloka}
    fitness for self-surrender:
    ||||| manmanaa bhava madbhak to madyaajee maam namaskuru; |||
    ||maamevaishyasi yuktwaivamaatmaanam matparaayanah.|||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 9 - 34 shloka }
    Growth of devotion:
    ||||| twamaadidevah purushah puraanas |||
    ||twamasya vishwasya param niddhaanam;|||
    ||vettaasi vedyam cha param cha dhaama|||
    ||twayaa tatam vishwamanantaroopa.|||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 11 - 38 shloka }

    Control of mind:

    ||||| vaayuryamo'gnirvarunas shasaankah |||
    || prajaapatistwam prapitaamahascha; |||
    || namo namaste'stu sahasrakritwah |||
    || punascha bhooyopi namo namaste. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 11 - 39 shloka }

    Destruction of delusion:

    ||||| namah purastaadatha prishthataste |||
    || namostu te sarvata eva sarva;|||
    || anantaveeryaamitavikramastwam |||
    || sarvam samaapnoshi tatosi sarvah. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 11 - 40 shloka}


    Ability to please the lord:

    ||||| pitaasi lokasya charaacharasya |||
    || twamaasya poojyascha gururgareeyan; |||
    || na twatsamostyabhyadhikah kuto'nyo |||
    || lokatrayepyapratimaprabhava. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 11 - 43 shloka }

    Fitness for god-realisation:

    ||||| teshaamaham samuddhartaa mrityusamsaarasaagaraat; |||
    || bhavaami nachirat paartha mayyaaveachetasaam. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 12 - 7 shloka }


    Devotion to god:
    ||||| jneyam yat tatpravakshyaami yajjnaatwaamritamashnute; |||
    || anaadimatparam brahma na sattannasaduchyate. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 13 - 12 shloka }


    Purification of the heart:
    ||||| sarvatah paanipaadam tat sarvatokshishiromukham; |||
    || sarvatas shrutimalloke sarvamaavritya tishthati. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 13 - 13 shloka }

    Knowledge born of discrimination:
    || aham vaishwaanaro bhootwaa praaninaam dehamaashritah; |||
    || praanaapaanasamaayuktah pachaamyannam chaturvidham. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 15 - 14 shloka }

    Cessation of anger:
    ||||| sarvasya chaaham hridi sannivishto |||
    || mattas smritirjnaanamapohanam cha; |||
    || vedaischa sarvairahameva vedyo |||
    || vedaantakridvedavideva chaaham. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 15 - 15 shloka }

    Devotion:
    ||||| yo maamevamasammoodho jaanati purushottamam; |||
    || sa sarvavidbhajati maam sarvabhaavena bhaarata. |||||
    {bhagavad gita - chapter 15 - 19 shloka }

    Destruction of obstacles:
    ||||| macchittas sarvadurgaani matprasaadaat tarishyasi; |||
    || atha chet twamahankaaraanna shroshyasi vinankshyasi. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 18 - 58 shloka }



    Fitness for god-realisation:
    ||||| sarvadharmaan parityajya maamekam sharanam vraja; |||
    || aham twaa sarvapaapebhyo mokshayishyaami maa shuchah. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 18 - 66 shloka }

    The grace of god:
    ||||| yatra yogehwarah krishno yatra paartho dhanurdharah; |||
    || tatra sheervijayo bhootirdhruvaa neetirmatirmama. |||||
    {shrimad bhagavad gita - chapter 18 - 78 shokla}

  • All times are GMT -7. The time now is 07:24 AM.