After installing a new kitchen sink, the lines from the faucet itself don't reach the main lines from the floor. Can I buy some sort of extension pieces to connect the two?

Yes most harware stores have flexible extension lines.

It is important to get ones that have the correct fittings on each end. They may all look similar but there are different lines for sinks, toilets, etc...