Which are the options to repair the foggy windows?

You mean on double or triple pane insulated glass?

There isn't much you can do to my knowledge. Moisture has gotten trapped in between the layers due to a broken seal.

I think replacement is the only lasting option.