As a convicted drug felon I would like to know if I am able to leave the United States and go to England for vacation.

Yes but you must apply for visitor's visa. You cannot go under the Visa Waiver Program.

Contact the British Embassy...