My mother had cataract surgery and still cannot see any better. Went to see the dr and he said she needs to see a retinal specialist because there is bleeding. Can they fix this or is she going to be basically blind in one eye?

Depends on several factors including the cause of the bleeding, scarring, things of that nature.

The specialist is the one to do the physical exam and advise you.