There was an african american girl group who re-made the song "teacher" or it also goes by "one more try". What was the name of that group?

That would be "Divine," who sings that now.

Here's a YouTube link with them singing it:

YouTube - Divine - One More Try