My son works in NYC, but lives in NJ, what state form should I use? Thank you.

He will report this income on NY state tax return as well on NJ state tax return. He does not pay NYC taxes.
Read: Your U.S. Tax Return: Working or Living in Two or More states