How can I access someone else cell phone bill?

Ask the person to show you a copy of their cell phone bill.

Any other reason for this need would be devious and I can only imagine that you are spying, but someone's cell phone bill is not public information.

First, not all companies are online.

Those that are, you will have to get the log on name and the password.

So ask them for a copy