Purchase a new outside fan motor new one has 4 wires instead of only 3 also came with a small cap not shure what to do with it

Hook the 2 brown wires to the small capacitor then the other 2 wires will hook up where you took off the 2 on the old motor. The old capacitor will not be used for the fan. Just the compressor