My daughter is 8 and wants to change her surname, does she have to get permission from her father,
From jane

Yes. A Birth certificate is a legal document. To change it requires a court of law. Her legal father would need to give permission.