Ask Me Help Desk

Ask Me Help Desk (https://www.askmehelpdesk.com/forum.php)
-   Languages (https://www.askmehelpdesk.com/forumdisplay.php?f=189)
-   -   Beautiful script (https://www.askmehelpdesk.com/showthread.php?t=342601)

  • Apr 16, 2009, 11:06 PM
    shannameiling
    Beautiful script
    What is in your opinion the most beautiful script language and can you please give a sample and translate this phrase

    The course of true love never did run smooth
  • Apr 16, 2009, 11:20 PM
    Clough

    Hi again, shannameiling!

    Just about any language could be written in such a way that the script is absolutely beautiful! The embellishments on basic letters can be almost without end through the use of calligraphic elements.

    Even English can look really great!

    Is there a particular reason that your wanting this in another language other than English and for what purpose will what you want translated be used, please?

    Thanks!
  • Apr 16, 2009, 11:25 PM
    shannameiling
    Quote:

    Originally Posted by Clough View Post
    Hi again, shannameiling!

    Just about any language could be written in such a way that the script is absolutely beautiful! The embellishments on basic letters can be almost without end through the use of calligraphic elements.

    Even English can look really great!

    Is there a particular reason that your wanting this in another language other than English and for what purpose will what you want translated be used, please?

    Thanks!

    I'm thinking of using it as a tattoo... everyone seems to have this craze for sanskrit so I was wondering if there was something more elegant if that's the word I'm looking for right now...
  • Apr 25, 2009, 11:58 PM
    drkpp
    Quote:

    Originally Posted by shannameiling View Post
    I'm thinking of using it as a tattoo...everyone seems to have this craze for sanskrit so i was wondering if there was something more elegant if thats the word i'm looking for right now...

    Please post here on the forum what you want to be translated.
    We will post the translation.
  • Apr 26, 2009, 10:18 AM
    shannameiling
    Quote:

    Originally Posted by drkpp View Post
    Please post here on the forum what you want to be translated.
    We will post the translation.

    Hi, the phrase that I'd like translated would be:

    "the course of true love never did run smooth"

    Please and thank you!
  • Apr 26, 2009, 11:20 AM
    mudweiser

    In french you could say:

    Le chemin de l'amour est jamais facile

    OR

    Spanish:

    El camino de amor nunca es fácil

    --If you translate it literally it sounds funny.

    This is just my opinion.

    Sarah
  • Apr 26, 2009, 11:36 AM
    shannameiling
    Quote:

    Originally Posted by mudweiser View Post
    In french you could say:

    Le chemin de l'amour est jamais facile

    OR

    Spanish:

    El camino de amor nunca es fácil

    --If you translate it literally it sounds funny.

    This is just my opinion.

    Sarah

    Thanks... yes they are beautiful languages but I was looking for more of a script so I can tattoo it
  • Apr 26, 2009, 11:41 AM
    mudweiser

    Oh got cha ;) I had a moment there.

    Well good luck to you.

    Sarah
  • Apr 26, 2009, 11:42 AM
    shannameiling
    Quote:

    Originally Posted by mudweiser View Post
    Oh got cha ;) I had a moment there.

    Well good luck to ya.

    Sarah

    Lol... thanks hun
  • Apr 28, 2009, 07:35 AM
    shannameiling

    Bump

  • All times are GMT -7. The time now is 06:08 PM.