Can a subpoena with private information be given to another person to pass along?
In the state of NY, an officer tried to serve a subpoena to my cousin who is supposedly a witness to a crime. He, the witness, is a controlled informant. The subpoena had his CI number on it but I don't believe his name was on it. I was right there when we arrived and I heard his landlord say that he was told by the server to give it to him. No envelope. Just a piece of paper. I know that a subpoena can be served to someone else on the premises if they are 18 or older but since this was not protecting his identity, is this legal?
For whatever reason(s) he is doing this, "helping", and why, I am no longer certain. Either way, I don't think that his reason(s) should affect how he was served. From what I read and heard, his identity is supposed to be protected. Maybe not in this case?