Can a credit card company sue me? I have tried to get them to take away late fees and over limit fees and they would not do so.

Yes, they can sue you. They are not required to take away fees as long as they are a part of the agreement... so look close at the agreement.