I need to install a Tee into 2" inch black poly pipe. The pipe is very stiff to work with. What's the best way to do this installation

You can try some dish washing soap, or some oil,something to make it slide easier. A hair drier or some type of heat may soften the pipe so it can slide in as well.