I am applying for a job out of state that I found on a search engine. The ad provides an email for where to send all inquiries/resumes. However, after doing some research, I found the direct supervisor for the position and her direct email address at the company. Is it ethical/appropriate to contact the potential employer on their personal work email? Will it hurt my chances at getting an interview?