If I am a legal united states citizen what do I need to do to marry a illegal person

Get a marriage license, hire a minister or judge and get married.

Remember they are illegal, just getting married does not make them legal, they may be caught and deported at some point in your marriage.

They often will have to leave the country to apply to return with a visa to be here married to you to become legal.