I am searching for the title of a 1930's movie which is about a bunch of writers at a movie studio causing chaos with their schemes.

This is only a suggestion, as it's the only one similar to your description, afer
Doing an extended search: "Movie Maniacs," 1936.

Movie Maniacs (1936) - Plot summary