Debt collection in ontario canada
I live in Ontario Canada. I have been making regular monthly payments to a debt collection agency for about 2 years on a student loan, previously held by a bank, that went into arrears. The collection agency periodically calls me and asks if my situation has changed or if I can increase the payments or settle the account. My situation has not changed and I have informed them of this. Recently they sent a letter stating that if arrangements for resolution of this debt are not made then the loan will be reported to my credit bureau and further collection measures will be taken.
So, can they 'take further collection measures' even though I have been making regular monthly payments?
What are 'further collection measures'?
If I can't settle the account, what can I do to avoid this?
Any help is appreciated. Also wondering what gov't agency I could talk to about this or do I need to speak to a lawyer, if so, what type of lawyer?
I'm so confused.
Thanks
ctraviss