I'm looking at purchasing an 94 Olds 88. When I took this car out for a test drive, everything worked fine, except there is a LOUD low winding sound as it moved down the road, at any speed. Could this be the transmission, and if so, what would be the worst case scenario cost wise?