How can I add a fathers name to my sons birth certificate?

How old is your son? Generally you will first have to go to court to petition the judge to amend the because. This usually means the judge ordering a paternaty test then when the results come back to show that he is the father the judge will order the change. If you need more detail then we're going to need more detail about your situation from you too.