Lookup key was not found in ay active activitation content
Check here: "Requested lookup key" IE7 Problem - MSDN Forums