How do I regain full physical custody of my 5 yr old daughter from her paternal grandmother?

Depends on why custody was given to her in the first place.

Generally, to change custody you need to file a petition in Family court.