What is a AV Channel on a TV?

This usually indicates the channel that corresponds to the external video inputs on the front or rear of the TV.

When you hook up a DVD or VCR, that is normally the input source you would choose to view DVD's or VHS tapes in place of the channels available by the use of the tuner.