Originally Posted by smearcase
A sump pump in a window well would make me very uncomfortable if I were considering buying a house. I dont completely understand your situation.
You say rainwater is coming into the well but then you say it is a backup of water backing up through the well drain (perforated).
1. If it is rainwater, do you have a cover on the window well?
2. Does the well drain pipe have an outlet? Is there sufficient fall in the pipe, say 1/4 inch per foot? If the drain inlet end is the bottom of well, the pipe must have to go fairly deep to drain unless the slope of the ground is helping out.
3. Why is it a perforated pipe? I dont know how close to the house the pipe is, but a perforated pipe can allow water to infiltrate the foundation rather than carrying it away.
4. What would happen if you removed the drain pipe and put a window well cover on?
I apologize for all the questions but I can't picture what exactly is going on from waht I have read so far. I can tell you that a qualified inspector will advise the potential buyer to investigate further.