Can video tapes be used in court without the permission of the party on tape?

Yes.

In a court room, you can show anything as that is a place that is being used to decide a legal case. If showing a clip from the movie Shrek would help your case, then you could do it.