Can anyone tell me how to change an axle seal on a Troy Bilt Bronco Model 12180?

Usually you remove the transaxle, remove the tires, and open the transaxle up to pull the seals, then replace and reassemble. You may want to have a parts diagram handy before opening the transaxle in case parts fall out.