On a circuit board, what purpose does the fuse serve?

It is an overcurrent device. When the time and overload duration is exceeded, the fuse melts thus it protects the circuit in a controlled way. Otherwise traces and more components would be destroyed,