How does my husband adopt my son if my sons biological father is not on the birth certificate and is prison for cohersion.

You get a lawyer, file a petition to have the birth father's rights removed (if he will not sign them away voluntarily) and file adoption papers.

Get a family lawyer.