Troubleshooting tips for a Whirlpool Ultimate Care II washing machine that leaks water when filling? Do you think it's the pump? Can it be a home repair? Thanks!

If it leaks when filling, it sounds like it is on of the supply hoses (or the washers in them) or a clamp on the supply hose