Ask Me Help Desk

Ask Me Help Desk (https://www.askmehelpdesk.com/forum.php)
-   Spirituality (https://www.askmehelpdesk.com/forumdisplay.php?f=305)
-   -   Sanskrit mantra (https://www.askmehelpdesk.com/showthread.php?t=164772)

  • Dec 21, 2007, 10:49 AM
    chimichurri
    Sanskrit mantra
    I would like to know the sanskrit translation of this mantra...
    I am committed to myself
    Thank you
    chimichurri:)
  • Dec 21, 2007, 01:05 PM
    Clough
    I have had some good success using the following site for translation. Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit Just put in each word that you would like to translate.
  • Dec 22, 2007, 11:26 PM
    drkpp
    Quote:

    Originally Posted by Clough
    I have had some good success using the following site for translation. Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit Just put in each word that you would like to translate.

    Merely translating each word separately & putting them together doen't make a sentence.
    It is not syntactically & grammatically correct.

    Webmaster - Translations
    Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences
  • Dec 22, 2007, 11:36 PM
    Clough
    Quote:

    Originally Posted by drkpp
    Merely translating each word separately & putting them together doen't make a sentence.
    It is not syntactically & grammatically correct.

    Webmaster - Translations
    Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences

    Quote:

    "It is not syntactically & grammatically correct."
    True, it might not be in some or even a lot of cases, however, it is at least a start at an attempt to help a poster. Sometimes, it is right on the mark though. Plus, the site that I reference is totally free to use.

    Is the site that you reference totally free to use, please?
  • Dec 23, 2007, 05:34 AM
    Clough
    Quote:

    Originally Posted by drkpp
    Merely translating each word separately & putting them together doen't make a sentence.
    It is not syntactically & grammatically correct.

    Webmaster - Translations
    Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences

    Quote:

    "It is not syntactically & grammatically correct."
    Quote:

    Originally Posted by Clough
    True, it might not be in some or even a lot of cases, however, it is at least a start at an attempt to help a poster. Sometimes, it is right on the mark though. Plus, the site that I reference is totally free to use.

    Is the site that you reference totally free to use, please?
    I am still waiting to hear an answer to the question that I asked above. Thank you!

    It would be truly great and welcomed on this site if we had someone who would be willing to accurately translate English words and phrases into Sanskrit characters free of charge to the person asking the question. That's how we operate here. Free advice from people who really know their stuff about certain subject areas.

  • All times are GMT -7. The time now is 02:44 PM.