Running 2 220V tools through single, switched circuit
I am planning to add a 220V band saw to my shop (requires 20A circuit), but do not have appropriate circuit in shop. However, in my garage which is adjacent to shop, I have a 220V, 20A outlet for an air compressor. As the outlet is in the common wall between garage and shop, is there any way of rewiring the existing circuit such that it could run through some kind of switch to either an outlet on the shop side or or an outlet on the garage side? The switch (if exists) would guarantee that both outlets could not be used at the same time. Is this crazy? Or should I just buy a new air compressor that runs on 110V, and plug it in elsewhere?
Thank you.