How do I insert fields into a PDF file

Did you create the PDF, i.e. do you have Acrobat installed?

Acrobat Professional can allow you to create and edit a PDF files