My upstairs bathroom water isn't working right. The toilet tank won't fill and the shower will not work, the cold water also doesn't work. If the hot / cold is turned on in the sink the toilet tank fills and you can get hot water only out of the shower. How do I resolve a problem such as this?