How do I claim money I received from my mothers estate on my taxes?

You don't. Your mother's estate would have already paid any estate taxes due - you as the heir owe nothing.

Agreed. Any taxes paid is handled by the estate.