Hi there,
:)
I would like to have a tattoo in sanskrit script.can anyone help me to translate "subash raj" in sanskrit script. Hope will get it soon.

Thanks

Perhaps the following is it? I'm not sure. I got it from the following site. Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit The site is free to use.

शुभाशया वि- राज्

Hi,

Thanks clough.

You are welcome! I hope that I was somewhat correct. I also hope that you try out that site. It really does seem to be good and set up well. Plus, it is free to use!

Quote:

---

Originally Posted by subash raj

hi there,
:)
i would like to have a tattoo in sanskrit script.can anyone help me to translate "subash raj" in sanskrit script. hope will get it soon.

thanks

---

सुभाष राज

Webmaster - Translations
Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences

Quote:

---

Originally Posted by drkpp

सुभाष राज

Webmaster - Translations
Free Online Translations Sanskrit, Hindi, Marathi & Gujarati Tattoos, Names & Sentences

---

Interesting that the above site as referenced by drkpp is free to use for only a short time in spite of the way the advertising for the site reads. Then you will have to pay for the translations. Hmmm? Advertising?

A quote from the above referenced site is below.

Quote:

---

My translation services are free of cost for translation of names & short sentences upto 5 words in any one of the languages listed below for the first time.

---

Hi drkpp,

Thanks for your help.Just want to ask, I would like make it bigger so that it will be easy for me to design my tattoo.So what should I do ?

Thanks again for your help

If you just copy and paste the translation into an email program such as Outlook Express, you should be able to resize the font size by highlighting the text with your cursor and choosing a different font size from the drop-down menu that has the numbers for font sizes.

Quote:

---

Originally Posted by Clough

If you just copy and paste the translation into an email program such as Outlook Express, you should be able to resize the font size by highlighting the text with your cursor and choosing a different font size from the drop-down menu that has the numbers for font sizes.

---

Thanks for your help on the technical part of the question.

Hi drkpp,

Thanks a lot... im able to resize the font..

Thanks again..

Can you provide the following names in sanscript script

Anna
Arjan
Aaron
Simran
Jasprit
Inderjit

Santhiya translate to sanskrit

संथिया

Webmaster-Translations:
http://freetranslationblog.blogspot.com

Where would I find a place to translate a person's name into sanskrit? "Nils" is the name I am interested in..

Pronunciation please e.g. Michael spoken as 'my-kull'

Name is pronounced "Nilz" it is a one syllable name in english/swedish

निल्झ

Also pronounced "Neelz", does this change the translation?

Sanskrit is written in Devanagari [script of city of Gods] which is a phonetic script i.e. names are written as they are spoken NOT as per their spelling. If pronunciation changes written form of name changes, too.