It does look like the same picture with the same clothes, but somehow, it looks like different lightening.
Ironically, She's darker on the picture where she's outside.
And the one when she's inside clearly shows a significant bleaching.
http://irena.blog.siol.net/files/200...r_rihanna1.jpg