Parent/child websites - found instruction in developing a website i.e. "share content with parent/child websites if you want this event to be shared" don't know what it means.

Context is important, so it is hard to understand the meaning based on this one sentence, but it appears to be referring to website hierarchy.