Can I Upload my licensed security software (Norton 360) on all 3 of my home pc's? Is that legal?

In most cases, no -- at least not without violating the seller's license. Most companies require you to own three licenses if you want to put it on three PCs. Contact Symantec to see if you can purchase additional licenses for reduced amounts.