I remember my parents laughing at this movie when they saw it some time in the fifties. They were mimicking the title to this question: "He can't talk to you. He's dead you know."
Now, 50 years or so later, I'd like to find that movie. Perhaps Netflix has it. I believe it is probably in black and white, people speak with English accents, and its some sort of mystery/comedy.